КОМУНАЛЬНИЙ ЗАКЛАД ВИЩОЇ ОСВІТИ

АКАДЕМІЯ КУЛЬТУРИ I МИСТЕЦТВ

ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ

Міжнародна співпраця

Назва заходу / події: 

Міжнародне науково-практичне стажування в межах International Science Camp 2.0 «Sustainability between Tradition and Transformation» («Сталість між традицією та трансформацією»).

Дата проведення: 

2-11 липня 2026 року (основна програма International Science Camp 2.0 - 5-11 липня 2026 року).

Місце проведення: 

Республіка Вірменія: м. Єреван; м. Ванадзор - Ванадзорський державний університет імені Ованеса Туманяна та Центр «Базум»; у межах культурно-освітньої програми - м. Діліжан, монастирські комплекси Ахпат і Санаїн, озеро Севан.

Партнерські установи: 

Ванадзорський державний університет імені Ованеса Туманяна (Республіка Вірменія); Evangelische Hochschule Hessen - University of Applied Sciences (Німеччина).

Формат заходу:

Офлайн

Мета співпраці:

Представлення України в науково-освітній та культурно-мистецькій діяльності Академії в міжнародному середовищі, популяризація автентичної хореографічної спадщини Закарпаття. Обмін досвідом щодо збереження, дослідження та сценічного відтворення нематеріальної культурної спадщини засобами хореографічного мистецтва. Розширення міжнародної професійної взаємодії та впровадження здобутих результатів у підготовку фахівців освітньо-професійної програми «Хореографія».

Основні питання / тематика:

  • сталий розвиток культури й освіти в умовах поєднання традиції та сучасних трансформацій;
  • автентичність закарпатського весілля як родинно-побутовий традицій та обрядів, його хореографічні складові й можливості сценічної інтерпретації;
  • танець як засіб міжкультурної комунікації, презентації національної ідентичності та збереження культурної пам'яті;
  • практичні методи ознайомлення міжнародної аудиторії з українською регіональною танцювальною культурою  під час воркшопу;
  • використання рухової активності та ранкових тренувальних практик у міжнародній освітній програмі;
  • ознайомлення з традиційною хореографією Вірменії їх історико-культурною спадщиною та досвідом її представлення в освітньому просторі.

Учасники:

від Академії:

  • Єлізавета Бабяк – викладач-методист циклової комісії мистецьких дисциплін та викладач кафедри мистецьких дисциплін, яка запезпечує реалізацію ОПП «Хореографія» член Організаційного та наукового комітету, співведуча танцювального воркшопу.
  • Наталія Мощак - викладач циклової комісії та кафедри мистецьких дисциплін, яка запезпечує реалізацію ОПП «Хореографія», співведуча танцювального воркшопу;

від партнерських установ:

  • представники керівництва, науково-педагогічні працівники та здобувачі освіти Ванадзорського державного університету імені Ованеса Туманяна;
  • Марина Метс, Ельке Шимпф та інші представники Evangelische Hochschule Hessen (Німеччина), Хаваді Ксенія (Румунія); учасники міжнародної програми з Вірменії, Німеччини, України та інших країн. 

Досягнуті результати / домовленості:

  • представлено ОПП «Хореографія» Академії та регіональну українську культурну спадщину на міжнародному рівні;
  • Єлізаветою Бабяк та Наталією Мощак проведено танцювальний воркшоп, під час якого учасники ознайомилися з українською танцювальною лексикою Закарпаття та обрядами, традиціями закарпатського весілля;
  • Наталією Мощак проведено серію ранкових руханок, що засвідчило можливості застосування тренувальних практик у міжнародних освітніх і молодіжних програмах;
  • поглиблено знання про традиційну вірменську хореографії та форми збереження культурної спадщини; 
  • у межах міжнародного візиту 2-4 липня учасниці також ознайомилися з культурою Єревана та відвідали Музей геноциду вірмен;
  • налагоджено професійні контакти з іноземними викладачами й учасниками, окреслено можливості подальших спільних науково-освітніх та культурно-мистецьких ініціатив;
  • завершальним етапом програми був підсумковий моніторинг з метою виявлення набутих компетентностей та вручення сертифікатів. 

Подальші кроки:

  • презентувати результати стажування на засіданнях циклової комісії, кафедри та під час методичних заходів Академії;
  • використати здобутий міжнародний досвід в освітніх компонентах і практичній підготовці здобувачів ОПП «Хореографія»;
  • доопрацювати та опублікувати наукові статті присвячені хореографічним традиціям закарпатського весілля й міжкультурній комунікації засобами танцю;
  • продовжити співпрацю з партнерськими установами через спільні воркшопи, науково-практичні заходи, мистецькі проєкти та програми академічної мобільності.

Фото: